Pages – текстовый редактор компании Apple, который наряду с Numbers и Keynote входит в состав рабочего пространства iWork – современного офисного набора инструментов для взаимодействия с документами, таблицами и презентациями. Формат Pages – прямая альтернатива Windows Microsoft Word, но с некоторыми техническими и визуальными доработками, превращающими процесс создания документов в искусство, не требующее жертв.
Никаких лишних настроек и сложных интерфейсов. Pages позволяет сосредоточиться на главном – контенте: тексте, фотографиях, музыке и видео. Офисный инструмент от Apple справляется с задачей и в формате мобильной работы с документами может похвастаться выдающимися успехами, но до тех пор, пока не появляется необходимость перенести файлы из Pages на операционную систему Windows…
Содержание
Описание формата
Текстовый редактор Pages все документы сохраняет в одноименном формате – *pages, который, по сути, является нестандартным ZIP-архивом, состоящим из серии разрозненных файлов:
- buildVersionHistory.plist – своеобразный «сборщик» версий, позволяющий откатиться к предыдущим изменениям;
- index.xml – текст с разметкой;
- Preview.pdf – оцифрованный документ с «правильным» отображением содержимого для предпросмотра;
- Thumbnail.jpg – изображение предварительного просмотра, иногда выступает миниатюрой документа.
Способы открытия на компьютере
Превратить *pages в удобоваримый формат для операционной системы Windows можно двумя способами:
Изменение расширения
Сразу стоит оговориться – способ далеко не 100% и зависит от множества факторов: содержимого файла .pages, способа сохранения информации и даже распространения, а потому перед стартом действий рекомендуется снять копию с оригинального документа.
- Итак, выданный файл необходимо сохранить в каталог на жестком диске, а затем сменить формат «.pages» на «.zip». Если же система не разрешает работать с форматами и позволяет переименовывать название документа, то придется заглянуть в настройки;
- В каталоге в меню быстрого доступа, которой расположилось в верхней части проводника, выбрать пункт «Вид», а после – «Параметры»;
- В разделе с настройками необходимо снова переключиться на «Вид», прокрутить список и снять галочку с единственно важного пункта «Скрывать расширения для зарегистрированных типов файлов». Изменения необходимо «Применить», а настройки – закрыть. Дальше остается распаковать получившийся архив и заглянуть «внутрь». Информации внутри много, но искать в первую очередь необходимо PDF документы. Если же в папках неизвестные типы вроде IWA и изображения JPG, то способ можно смело отметать – документ .pages разрешат поразглядывать. Если же PDF нашелся, то информацию можно и прочитать, и отредактировать с помощью инструментов Adobe.
Сторонние сервисы
Менять расширение на ZIP – рискованный путь, который в редких случаях приносит пользу. Если необходим 100% результат, то помощь придется искать на стороне. К примеру, в сервисе CloudConvert, который с легкостью работает с файлами совершенно разных форматов, за несколько секунд встраивается, как плагин в браузер Chrome и даже частично позволяет редактировать информацию в добавленных документах.
- Первый шаг – перейти на официальный сайт сервиса. В центральной части главной веб-страницы выбрать пункт «Select Files», и, в открывшемся проводнике, выбрать необходимый документ .pages;
- Система задумается на несколько секунд, а затем предложит выбрать то расширение, в которое необходимо перевести документ. Вариантов подойдет несколько – DOC и DOCX, тут уж все зависит от собственных предпочтений;
- Последний этап – сохранить получившийся результат и воспроизвести с помощью Microsoft Word. Как результат – все читается и редактируется;
- После работы с офисным инструментом Microsoft Word информацию необходимо снова вернуть в формат .pages? Никаких проблем – CloudConvert и тут со всем разберется!
Разумеется, в сети найдутся и иные способы произвести конвертацию, но тут все работает быстро. Кроме того, разработчики позволяют создавать кастомные уведомления, когда обработка файлов завершена, и даже предлагают сохранять и оригиналы, и получившиеся после конвертации документы в облачном хранилище (от Dropbox до Google), стоит авторизоваться.
Онлайн-редакторы для работы с форматом
Наиболее удобный способ взаимодействовать с .pages – зайти на сайт iCloud. Если уж приходится работать с файлами компании Apple, то и необходимый аккаунт найдется (или же придется закончить недолгую регистрацию).
На сайте iCloud необходимо проделать следующие действия:
- Авторизоваться, используя любой аккаунт Apple ID;
- В появившемся меню быстрого доступа выбрать пункт Pages;
- Выбрать необходимый вариант для взаимодействия. Можно или создать новый, или же загрузить уже имеющийся прямо на сайт;
- Вне зависимости от выбранного варианта на экране запустится полноценный текстовый редактор (к сожалению, на английском языке, но в дальнейшем перевод появится). Тут разработчики предлагают выбрать уже готовый шаблон, задать границы, продумать оформление, добавить любой понравившийся контент. Появилось желание разделить с кем-то работу? Можно мгновенно пригласить новых участников, подготовив специальную ссылку быстрого доступа. Необходимо отправить копию? И тут никаких проблем!
- Нужно сохранить документ на компьютере Windows? Еще проще! Достаточно нажать на файл правой кнопкой мыши и вызвать выпадающее меню;
- Пункт «Загрузить копию» позволит выбрать формат сохранения (стандартный .pages, Microsoft Word, .epub) и место для загрузки. Казалось бы, крошечная опция, зато какой результат! Никаких сложностей с конвертацией и кодировкой!
- Программа Pages на iPhone — что это, для чего?
- Основные возможности
- Оформление документов
- Расширенные функции
- Отзывы
- Заключение
Современные планшеты Apple удобны для создания документов: простых — текстовые заметки, списки, и сложных — наполненных разным медиа-контентом, в создание которых могут принимать несколько участников.
Программа Pages на iPhone — что это такое, для чего нужно?
Pages — текстовый редактор с поддержкой шаблонов Apple (более 70-ти), позволяющие создавать отчет, электронную книгу, резюме, плакат и не только. Работает на устройствах iPad, iPhone, iPod touch.
Основные возможности Pages
- Создание собственного шаблона на основе пустого документа.
- Импорт файлов Microsoft Word.
- Добавление контента — картинки, видео, аудио, диаграммы, фигуры.
- Аннотации Apple Pencil (необходимо поддерживающее устройство) — рисуйте, пишите, используя Apple Pencil либо просто свой палец. Создавайте рисунки, используя перо, карандаш, мелок, заливку, инструмент анимации. Комментируйте, ставьте метки текста — они будут перемещаться вместе со связанным текстом (статус функции пока — бета-режим).
- Поддержка облака iCloud позволит синхронизировать файлы с другими устройствами Apple.
- Доступна совместная работа в программе — поддерживаются системы Мак, Windows, устройства Apple. Возможно имеется ввиду доступ через веб-интерфейс посредством браузера. Управление доступом, просмотр имени пользователя, редактирующий документ. Поддерживаются файлы, сохраненные в iCloud, Box.
Отображение документов программы Pages на экране идет в виде сетки. Можно создавать папки, наполнять их документами — аналогичен процесс с домашним экраном. Здесь же можно создавать, удалять, перемещать, дублировать, импортировать из iTunes, iDisk, WebDAV (требует предварительной настройки).
На заметку. iWork — бесплатный пакет приложений Apple, содержащий текстовый редактор (программа Pages), табличный редактор, инструмент создания презентаций. Основным конкурентом пакета является Microsoft Office for Mac.
Оформление документов в Pages
- Стили, шрифты, текстуры.
- Создание вертикальных надписей во всем документе, либо в отдельной области.
- Доступно более 700 редактируемых фигур из библиотеки iWork. Если я правильно понимаю, то под фигурами подразумеваются геометрические фигуры — стрелочки, круги, квадраты, возможно внешнее оформление, форму, цвет и прочее — можно изменять.
- Добавление медиа-контента — музыки, видео, картинки. Доступно добавление галереи картинок для просмотра несколько изображений на одной странице.
- Создание интерактивных книг EPUB (Electronic Publication), которыми можно поделиться с друзьями. Доступна публикация книг в Apple Books, откуда их могут скачивать, покупать.
Обилие шаблонов помогут в работе с письмами, проектов, отчетов, флаеров, пригласительных, открыток, брошюр, сертификатов. Будущие версии программы Pages могут содержать новые шаблоны. Все шаблоны полностью настраиваемые.
Для вставки медиа-контента нажмите на плюсик. Вставить фото можно из Camera Roll, Photo Stream или альбомов. При создании таблиц, графики, вставки фигур — будут предложены стили оформления. Медиа можно масштабировать, перемещать, присутствует обтекание текстом.
Расширенные возможности Pages
- Режим просмотра Оглавление — быстрый переход к нужной области текста.
- Совместное комментирование, цепочки обсуждений.
- Мониторинг редактирования — функция отслеживания правок, вносимых пользователями.
- Добавление закладок для упрощенной навигации.
- Просмотр нескольких страниц на одном экране.
- Создание двухстраничных документов при включении опции разворотов.
- Создание мастер-страниц для поддержки единого стиля всех страниц.
- Создание текстовых полей для естественного переноса текста.
- Поддержка примечаний, сносок, отображение общего количества слов.
- Нотации LaTeX и MathML для математических уравнений.
- Использование технологий Touch ID, Face ID для доступа к защищенным документам на устройствах, поддерживающих данные технологии.
- Автопрокрутка текста в режиме докладчика.
При редактировании для удобства перед вами будет специальная строка с часто используемыми функциями форматирования — размер/тип шрифта, полужирный, курсив, подчеркивания, выравнивание, вкладки. Перемещение стрелок позволит настроить поля, отступы абзацев. Значок кисти откроет дополнительные параметры форматирования — список стилей, цвета шрифта, колонки, межстрочный интервал.
После создания — доступна отправка по электронной почте, распечатка (при наличии принтера), сохранение в iWork, отправка в iTunes, на iDisk, WebDAV (в качестве которого может быть облако Google, Yandex, Dropbox). Для открытия в iBooks необходимо отправить письмо по почте с документом, после — открыть из почты в iBooks (должна быть опция).
Отзывы пользователей
- Некоторые отмечают — программа Pages с новой версией стало более тяжелым, поэтому на старых устройствах Apple, например iPad 2 иногда наблюдаются тормоза. Интересно — но после удаления ее повторно установить невозможно, приложение требует наличия iOS 10.
- Другие отмечают удобный интерфейс, работать одно удовольствие, документы получаются красивыми, современными, стильным. MS Word по сравнению — просто хлам.
- Не всегда сервис iCloud синхронизирует документы так легко и быстро, как вы ожидаете. Однако возможно глюк, который в будущих новых версиях надеемся будет исправлен.
Как понимаю, главная претензия — поддержка программы на старых устройствах. Непонятно, почему, если приложение Pages тормозит на старых девайсах, зачем тогда разрешена установка на такие устройства.
Данные с официальной страницы App Store программы Pages. Собственно оценка приложения средняя — 3,3 из 5, оценило при этом 1,5 тыс. пользователей. Надеемся в будущем Apple исправит недочеты Pages, и оценка будет выше.
Плюсы программы:
- Простота использования. Полученные документы смотрятся стильно. На современных устройствах Apple — быстрая работа.
- Для оформления присутствует большое количество инструментов.
- Поддержка командной работы. Удобно для ведения отчета о процессе разработки, например программы — из одного отчета можно анализировать ход дела как всей команды, так и каждого исполнителя.
- Множество шаблонов на выбор.
- Фото, видео, графики, аудио, фигуры — просто редактировать, настраивать и вставлять.
- Функция Document Setup для создания фона позволит создавать плакаты, флаеры.
Минусы:
- Синхронизация не всегда работает корректно, особенно касается между iCloud и Mac.
- Нельзя открыть документ в iBooks напрямую — только отправив письмо по почте, после уже из почты открыть в iBooks. Возможно уже исправлено.
- Мало бумажных размеров — только US Letter и A4. Возможно уже исправлено.
- Нет прямой поддержки Dropbox. Использование протокола WebDAV решает проблему. Но поддержка популярных облачных сервисов было бы лучше.
Приложение Pages — пожалуй лучший текстовый редактор для устройств Apple. Позволит создать быстрые заметки, либо предоставит условия для творческого подхода к созданию документа.
Название: Pages
Разработчик: Apple Inc
Цена: 9,99 $
Официальная ссылка программы: Pages — Apple (RU)
Надеюсь информация оказалась полезной. Удачи.
Pages — это лучший текстовый редактор, когда-либо созданный для мобильных устройств. Его инструменты позволят отлично оформить отчёт, резюме и любой другой документ за минуты. Приложение Pages создавалось специально для iPad, iPhone и iPod touch с поддержкой жестов Multi-Touch и смарт-увеличения.
Вы сможете быстро приступить к работе, применив один из более чем 60 шаблонов, созданных дизайнерами Apple. Или же можно начать с пустого документа — текст, изображения, фигуры и другие объекты добавляются в пару касаний. Затем вы просто примените форматирование, используя красивые готовые стили и шрифты. В программе также есть функции, которые удобно использовать при редактировании: отслеживание изменений, комментарии, выделение текста.
Встроенная поддержка iCloud позволит вам синхронизировать файлы на всех своих устройствах. Если нужно быстро передать свой документ другому пользователю, вы просто отправите ссылку — и все остальные смогут посмотреть документ в текущем варианте и даже изменить его на сайте icloud.com прямо в браузере — на Mac или PC.
Обновлённое приложение Pages 2.0 удивляет новым оформлением и повышенной производительностью. Благодаря тому что теперь мы используем единый формат файлов для Mac, iOS и веб-страниц, вы можете быть уверены, что документы везде будут отображаться правильно.
Быстрое начало работы
- Более 60 шаблонов, подготовленных дизайнерами Apple, помогут вам быстро оформить отчёт, резюме, открытку или постер
- Программа поддерживает импорт документов Microsoft Word и простого текста через Mail, WebDAV или общий доступ к файлам в iTunes
- Вы сможете быстро пролистать документ в навигаторе страниц и посмотреть миниатюру каждой страницы
- Можно включить подсказки по работе с приложением
Создание красивых документов
- Вы сможете создавать и редактировать документы, используя экранную клавиатуру или беспроводную клавиатуру, подключаемую через Bluetooth
- При форматировании можно использовать великолепные стили, шрифты и текстуры
- Важнейшие параметры форматирования размещены прямо на клавиатуре — всего в паре движений от вас
- Легко добавить в документ изображения и видео позволит Медиабраузер
- При включении автоматического обтекания текст будет сам размещаться вокруг изображений
- Данные можно анимировать, используя новые интерактивные графики разного типа (столбчатые, пузырьковые, диаграммы рассеивания)
- При необходимости вы легко оформите данные в таблицу
Профессиональные инструменты для работы с текстом
- Включив отслеживание изменений, вы будете видеть внесённую правку во время редактирования
- Комментарии и выделение текста помогут обмениваться идеями и замечаниями с другими пользователями
- Программа позволяет создавать ссылки на текущей странице и в конце документа, показывает количество слов, символов, абзацев и страниц.
- Создание списков и проверка орфографии производятся автоматически
- Вы сможете создавать впечатляющие двухмерные, трёхмерные и интерактивные диаграммы столбчатого, линейного типа, гистограммы, круговые диаграммы
- Кнопка отмены позволит вам вернуться к предыдущим изменениям
- Если включить iCloud, все ваши документы автоматически станут доступны на Mac, iPad, iPhone, iPod touch и iCloud.com
- На сайте icloud.com есть бета-версия программы Keynote для iCloud, позволяющая просматривать и редактировать документы через браузер — не только на Mac, но и на PC
- Keynote автоматически сохраняет документы по мере внесения изменений
Экспорт документов
- AirDrop позволит переслать документ пользователям, работающим рядом с вами
Некоторые функции требуют доступа к Интернету. При этом может взиматься дополнительная плата и могут действовать дополнительные условия.
Pages не поддерживает некоторые возможности ввода текста на китайском, японском и корейском языках, в частности возможность вертикального расположения строк.
Бета-версия Pages для iCloud на данный момент доступна только на английском языке.
